Client Payments: Client Credits
You may add a client credit by going to Clients > [Client Name] > Billing > Settings. Click the $ under Credits and enter the amount of credit you'd like to apply.

When the next client payment is due, the credit will be applied to the payment and the credit amount will be adjusted.